Случайный шпион глава 3 Осмотр пограничного пункта aka Случайная измена жены

С гор дул пронизывающий ветер, который холодил кости и заставлял Гарри натягивать воротник на и без того потрескавшиеся уши. Он стоял в затемнённом дверном проёме неподалёку от гостиницы, наблюдая за парадным и боковым входами. Он пробыл там уже почти два часа и был готов закончить работу и вернуться в тепло комнаты.

Это было как раз то, что нужно было сделать, чтобы не оставлять следов. Он велел Ольге «Танцовщице» остаться в номере и посмотреть телевизор. Она была не в восторге от того, что ее оставили, но он сказал ей, что это обычное дело и сегодня вечером они отправятся к границе. По ее взгляду Гарри понял, что она скептически относится к его правдивости и подозревает о его истинных намерениях. Он не возражал против ее осторожности. На ее месте он чувствовал бы то же самое.

Все выглядело хорошо. Не было никаких подозрительных машин, ожидающих с работающими двигателями. Никаких странных личностей, притаившихся по углам. В вестибюле не было посторонних, а все сотрудники выглядели скучающими и совершенно спокойными. Если и была заготовлена какая-то ловушка, то очень удачно.

Он проскользнул в отель и не остановившись, направился к лифту. Подойдя к двери, он постучал в нее кодом, который дал Ольге. Она тут же открыла дверь и принялась пилить его по поводу того, как долго ей пришлось ждать в одиночестве.

Их чемоданы были уже собраны, и она положила ему новую рубашку и носки на случай, если его намокнут на тающем снегу. Он посоветовал ей положить «новые документы» в трусы, чтобы их нельзя было легко украсть. Она возразила, что они будут царапать ее чувствительную кожу, и он посмеялся над ее наивной чувствительностью. Было очевидно, что она не так уж много времени провела, уворачиваясь от плохих парней в полевых условиях.

Слава богу, что у нее была пара туфель на низком каблуке, которые она носила с точки зрения здравого смысла, на случай, если им придется быстро передвигаться сегодня вечером.

Он сказал Ольге, что они поедут прямо в ночной клуб, расположенный в двух кварталах по бульвару, чтобы взять наемную машину и отвезти их в тихую гостиницу, находящуюся в часе езды от границы. Она подумала, что он слишком осторожничает и все «слишком усложняет», но Гарри по опыту знал, что, когда ты привык поступать просто, мир вокруг тебя рушится.

Таксист был недоволен тем, что пришлось ехать так далеко, но Гарри пообещал ему дать премию, чтобы оплатить лишний бензин на обратном пути и свое время. Этого оказалось достаточно, чтобы успокоить его, и он вышел и положил их сумки в багажник.

Ольга сделала вид, что мгновенно уснула. Это был хороший способ исключить любые разговоры с водителем, который уважал необходимость тишины, чтобы уставшая девушка могла поспать.

В гостинице Гарри уже не раз останавливался. Хозяина уже не было за стойкой, так как он недавно перенес инсульт. Регистрацией и оформлением документов занималась его жена Бояна. Она знала достаточно, чтобы не спрашивать у них паспорта, потому что Гарри был одним из тех «особых» гостей, о которых никогда не сообщают в полицейское управление. Он заплатил ей в евродолларах, поскольку в эти дни они, похоже, были всем нужны даже больше, чем доллары США.

Устроив Ольгу в уютной комнатке, он постучал в дверь управляющего и спросил у Бояны:

— Могу я увидеть Оскара? Как он себя чувствует после несчастного случая?

Бояна посмотрела на него с выражением отвращения на лице.

— Несчастного случая? Какой несчастный случай? У старого дурака случился инсульт. Чего он мог ожидать? Никаких упражнений, никакой разумной диеты. Он всегда искал повод, чтобы выпить. Прямо как ты, Гарри. Вы всегда были как две капли воды похожи.

Он старался не обращать внимания на слова Бояны, но Гарри знал, что она права. Он был так же виновен, как и бедный Оскар. Слишком много выпивки. Слишком много сигарет и сигар. Одна только колбаса давно должна была его убить. Гарри молча пообещал себе впредь вести себя лучше. Он знал, что все дело в страхе перед собственной смертностью. Может быть, пуля за ухом или быстрый толчок с железнодорожной платформы были бы лучшим выходом. Выбор был не слишком привлекательным в любом направлении.

Оскар не узнал его. Он подумал, что Гарри – это полицейский, пришедший арестовать его за какой-то давно забытый проступок. Он с сожалением вышел из комнаты и пожелал Бояне спокойной ночи. Он пожалел, что ей предстоит долгое время ухаживать за растерянным стариком.

Когда он вернулся в комнату, Ольга уже храпела. Было немного тепло, и она откинула одеяло, обнажив короткую ночную сорочку и откровенные трусики. Он посмотрел на ее нежную кожу и стройные бедра. Гарри подумал, что, должно быть, сильно постарел, потому что внизу ничего не шевелилось. Может быть, все дело в виде бедного Оскара и в том, что он, вероятно, всего на год или два моложе его.

Он разобрал маленький пистолет. Гарри много лет назад отказался от тяжелого 45-го калибра в пользу миниатюрного «Смит и Вессон» 22-го калибра LR с магазином на десять патронов. Он не издавал такого грохота, как мощный 45-й калибр, но был очень эффективен и отлично стрелял неприятными пустотелыми пулями, которые он любил использовать для мокрой работы на близком расстоянии. Он знал, что большинство полевых агентов предпочитают тяжелую артиллерию с магазинами большей емкости и боеприпасами, способными остановить слона. Однако по роду своей деятельности Гарри редко сталкивался со слонами и не нуждался в таком избытке «останавливающей силы».

Ольга зашевелилась во сне и повернулась на бок, открыв ему чудесный вид на свою великолепную попку. Крученый узел трусиков глубоко зарылся в щель ее попки, а щеки казались невинными и безмятежными. У него возникло желание протянуть руку и потрогать их, но Гарри не представлял, что будет делать, если она проснется и обнаружит его порыв.

Он задавался вопросом, достаточно ли хорошо «Танцовщица» скрывает свои секреты, чтобы уберечь их обоих от неприятностей. Все, что ему оставалось сделать, - это доставить ее в Рим в целости и сохранности, и его работа была закончена. Это все, за что они платили, и это все, что он намеревался сделать.

Маленький USB-накопитель, который Бояна вложила ему в руку, Гарри прикрепил к связке ключей на видном месте. Это была побочная работа, о которой его работодатели не знали. Старина Оскар запустил целую вереницу инкассаторов на энергетических объектах и у кораблестроителей в труднодоступных местах. Он догадывался, что Бояна займет его место, пока белградские шпионы не найдут подходящую замену. Гарри передаст флешку в определенный офис на авиабазе в Авиано, не вмешиваясь в происходящее. Держась в стороне, он не давал ублюдкам возможности еще раз ударить его в спину. Его совершенно не интересовало, что находится на крошечном устройстве, способном хранить столько данных. Он вспомнил старые добрые времена, когда ему приходилось делать миниатюрные снимки всего на свете с помощью своей маленькой немецкой камеры, похожей на зажигалку. Когда кто-то неожиданно просил у него прикурить, он просто отвечал:

— Не работает.

Ольга проснулась. Он обрадовался, потому что очень не любил будить спящих людей. Это заставляло его чувствовать себя злым и лишённым чувств.

— Мистер Гарри, вы вернулись. Когда мы отправимся к границе?

Он посмотрел на часы. Было уже за полночь.

— Мы выйдем примерно через час. Не надевайте ничего, что может звенеть, когда мы будем идти в темноте. Мы минуем контрольно-пропускной пункт для дальнобойщиков и свернем в зону ожидания, которую они используют для всего транспорта, движущегося по шоссе. Итальянцы не проверяют ничего на той стороне, если только не получат предупреждение о том, что что-то движется в их сторону. Но даже в этом случае они предпочитают не вмешиваться, потому что это не их проблема».

Он был поражен, когда Ольга соскочила с кровати и запрыгнула к нему на колени. Она была такой легкой, что он мог бы пройти все расстояние до границы с ней на спине.

— Ты понимаешь, что на тебе только трусики?

— Да, мистер Гарри. Ольга думает, что хочет, чтобы ты занялся с ней любовью на случай, если она долго не проживет.

Он рассмеялся и столкнул девушку со своих коленей. Все равно толку от этого было мало, потому что его изможденный воин все еще лежал в безмятежной позе, совершенно не обращая внимания на упущенную возможность.

Когда они вышли на темную дорогу, луна была частично скрыта быстро движущимися темными облаками. Примерно через два часа пути она исчезла совсем, и на землю опустился тонкий леденящий туман. Он был устойчивым, но не доходил до стадии моросящего дождя. Бедная Ольга дрожала от холода, несмотря на разогрев от ходьбы в гору.

Он видел огни контрольно-пропускного пункта и заметил небольшое скопление транспорта, двигавшегося на север по главному шоссе. Уже не раз проделывая это, он свернул с дороги на опушку леса. За границей они на мгновение остановились, потому что он увидел группу транзитников, двигавшихся в том же направлении, что и они, только шумевших гораздо сильнее. На вид это было около полудюжины парней, все они говорили на иностранном языке, который показался Гарри очень похожим на турецкий. Вероятно, это была небольшая колонна нелегальных рабочих, направляющихся в обетованные земли ЕС, где платят гораздо больше, чем на Балканах или в Турции.

Ольга дрожала, прижавшись к нему в темноте. Он не был уверен, от холода ли это или от вполне понятного страха быть изнасилованной кучкой неизвестных иностранцев в темном лесу.

Они все ближе подходили к огням грузовиков на парковке. Он слышал мужской смех и надеялся, что это чистое веселье, а не какая-то ужасная сцена. Этот район был известен своими ночными дамами и разными сомнительными личностями, которые хотели поживиться ничего не подозревающими водителями или автостопщиками.

Гарри увидел большой грузовик с названием известного британского пива на боку и двух водителей, которые ели какое-то пойло из передвижной закусочной, установленной в центре парка.

Он усадил Ольгу на скамейку перед закусочной с чашкой горячего кофе и какой-то диковинной на вид колбасой. Он сделал несколько кругов вокруг припаркованных грузовиков, проверяя, все ли тихо. Гарри не заметил на стоянке ни полицейских, ни людей в форме, и это обнадеживало.

Увидев двух водителей из Великобритании, направлявшихся к закусочной, Гарри остановил их на пути к столику и спросил, не найдется ли в их фургоне места для Ольги и него. Они посмотрели на невинно выглядящую девушку, сидящую на скамейке, и разрешили, что если они и запрыгнут на борт, то, скорее всего, не увидят их, и это их не волнует, лишь бы они не попали в пивные коробки. Гарри заплатил за завтрак и велел Ольге собирать вещи, поскольку им предстоял последний этап путешествия через границу в Италию.

Длинная вереница грузовиков выбрасывала множество дыма в холодный утренний воздух на границе, а проверки сводились к записи номеров машин и типа перевозимых товаров. Охранники казались совершенно незаинтересованными и больше внимания уделяли кофе, который готовился в помещении станции.

В кузове грузовика было холодно, и Ольга позволила Гарри обхватить себя руками и ногами, чтобы хоть немного согреться. Благодаря отсутствию отскока в рессорах оси, ехать было интересно, и он наконец смог вызвать отклик у своего давно дремлющего органа.

Бедная Ольга так устала, что он не верил, что она хоть что-то понимает.